Community rules

English · Română

ExpatAmi Community Rules

Version: analytics-2026-10-31

Effective when this version is published and selected for acceptance in ExpatAmi.

These rules apply to profiles, public and thematic chats, replies, private messages, connection requests, reports and all other ExpatAmi interactions. ExpatAmi is for adults aged 18 and over.

1. Protect people

Do not:

Immediate danger belongs with local emergency services. ExpatAmi is not an emergency service.

2. Be authentic and lawful

Do not impersonate a person or organisation, run scams, knowingly mislead people, forge credentials, evade sanctions, infringe copyright/privacy rights, or use ExpatAmi to offer or request illegal goods, services, or content.

Self-declared origin and location are not verified citizenship or residence. Do not present them as proof. Advice about immigration, law, healthcare, schools, documents, or businesses must not be presented deceptively as verified professional advice.

3. Keep communities useful

No spam, repeated copy-paste, unsolicited mass messages, engagement manipulation, report/vote manipulation, or excessive promotion. A genuine local recommendation is allowed when relevant and transparent; paid promotion and business accounts are not available in this version.

Do not scrape profiles or messages, automate accounts, probe private interfaces, bypass access/rate limits, distribute malware, or disrupt the service.

Disagreement, criticism, and uncomfortable discussion do not break these rules by themselves. Context, public interest, intent, severity, repetition, and risk matter.

4. Reports and illegal-content notices

Use the in-app report control for a suspected rule breach. Do not coordinate false or retaliatory reports. A report starts a review and is not proof that a rule was broken.

For content you believe is illegal, email support@expatami.com with:

Name/email are not required for notices concerning child-sexual-abuse offences where the law provides an exception. Never attach suspected CSAM.

The Operator acknowledges the notice, reviews it diligently and impartially, and communicates the outcome where contact information is available. Reporter identity is not disclosed to the reported member except where legally required.

5. Proportionate enforcement and appeals

Depending on risk and history, measures may include no action, guidance, warning, personal slow mode, temporary mute, content removal, community removal, temporary community ban, global suspension, or permanent ban. Serious imminent danger, child exploitation, credible threats, fraud, security attacks, or repeated evasion can lead to immediate restriction and referral to competent authorities where legally required.

An affected member receives, unless a legal exception applies, the rule or legal basis, concrete reason, scope, duration, effect, audit reference, and appeal route. One appeal per sanction may be emailed to support@expatami.com or submitted in the app. The in-app appeal is free of charge. The operator who created the sanction cannot decide it alone; another authorised operator must review it. Separate review may be pending; we communicate its status without promising an automatic stay or a completed independent review. The result can uphold, reduce or reverse the measure. Statutory complaint and court routes remain available.

Rate limits and automated indicators may identify risk, but context and proportionate human review are used before final account sanctions whenever practicable. The Operator can also preserve content or restrict access where required by a valid legal order.

These rules should be read with ExpatAmi Terms and Privacy Notice. The Romanian version controls for ExpatAmi; the English version is a convenience translation.

6. Adult expression, nudity and child safety

ExpatAmi is for adults aged 18 and over. Members may discuss topics freely, express opinions and criticise, subject to others' rights and these rules. Pornography, sexual content intended for arousal, non-consensual intimate content and gratuitous graphic violence are prohibited. Nonsexual nudity may be permitted in a justified artistic, educational, scientific, medical or documentary context, without gratuitous exposure. A news context never permits promotion of violence, threats or exploitation.

Child sexual abuse and exploitation (CSAE) are strictly prohibited, including child sexual abuse material (CSAM), sexualisation of minors, grooming, sextortion, trafficking and offering or facilitating sexual exploitation. This applies to real, manipulated and synthetic content. Adult-only access does not create an exception.

Use Report on a message or profile, or contact support@expatami.com for child-safety concerns. Do not download, forward or attach suspected CSAM. Give the account/message identifier and a non-graphic explanation. The Operator reviews reports, removes confirmed prohibited material, restricts offending accounts, preserves only necessary evidence securely and reports confirmed CSAM and exploitation to the competent regional or national authorities as required by applicable law. For immediate danger contact local emergency services. The Operator is the designated child-safety contact at support@expatami.com. Public standards: https://expatami.com/child-safety/.

## Dangerous and harmful promotion

Do not promote, encourage or provide instructions for suicide, self-harm, eating disorders, dangerous stunts or harmful substance use. Pornography and child sexual exploitation are prohibited for every member. Respectful requests for help, recovery discussions and non-graphic preventive information are allowed; do not target vulnerable people or present harmful acts as desirable. Reports are assessed in context under the safety rules.

Regulile comunității ExpatAmi

Versiune: analytics-2026-10-31

În vigoare când această versiune este publicată și selectată pentru acceptare în ExpatAmi.

Regulile se aplică profilurilor, conversațiilor publice și tematice, răspunsurilor, mesajelor private, cererilor de conexiune, rapoartelor și oricărei interacțiuni ExpatAmi. ExpatAmi este destinat persoanelor de minimum 18 ani.

1. Protejează oamenii

Este interzis:

Pentru pericol imediat contactează serviciile locale de urgență. ExpatAmi nu este serviciu de urgență.

2. Fii autentic și respectă legea

Nu impersona persoane sau organizații, nu face escrocherii, nu induce intenționat în eroare, nu falsifica credentiale, nu evita sancțiuni, nu încălca drepturile de autor sau confidențialitate și nu folosi ExpatAmi pentru bunuri, servicii ori conținut ilegal.

Originea și locația autodeclarate nu sunt cetățenie sau reședință verificată. Nu le prezenta ca dovadă. Informația despre imigrare, drept, sănătate, școli, documente sau afaceri nu trebuie prezentată înșelător drept consultanță profesională verificată.

3. Păstrează comunitățile utile

Fără spam, copy-paste repetat, mesaje în masă nesolicitate, manipularea engagementului, rapoartelor ori voturilor sau promovare excesivă. O recomandare locală autentică este permisă dacă este relevantă și transparentă; promovarea plătită și conturile business nu există în ExpatAmi.

Nu extrage automat profiluri/mesaje, nu automatiza conturi, nu testa interfețe private, nu ocoli accesul sau rate limits, nu distribui malware și nu perturba serviciul.

Dezacordul, critica și discuția incomodă nu încalcă singure regulile. Contează contextul, interesul public, intenția, gravitatea, repetarea și riscul.

4. Rapoarte și notificări privind conținutul ilegal

Folosește raportarea din aplicație pentru o posibilă încălcare. Nu coordona rapoarte false sau de răzbunare. Raportul pornește o verificare și nu dovedește încălcarea.

Pentru conținut considerat ilegal, scrie la support@expatami.com și include:

Numele/emailul nu sunt obligatorii pentru sesizări privind infracțiuni de abuz sexual asupra copiilor atunci când legea prevede o excepție. Nu atașa materiale CSAM suspectate.

Operatorul confirmă primirea, verifică diligent și imparțial și comunică rezultatul când există date de contact. Identitatea raportorului nu este dezvăluită membrului raportat decât dacă legea cere acest lucru.

5. Aplicare proporțională și contestații

În funcție de risc și istoric, măsurile pot fi: nicio acțiune, îndrumare, avertisment, slow mode personal, mute temporar, eliminarea conținutului, eliminarea sau banul temporar din comunitate, suspendarea globală ori banul permanent. Pericolul iminent, exploatarea copiilor, amenințările credibile, frauda, atacurile de securitate sau evitarea repetată a sancțiunilor pot duce la restricție imediată și informarea autorităților competente când legea impune.

Persoana afectată primește, cu excepția unei derogări legale aplicabile, regula sau temeiul legal, motivul concret, aria, durata, efectul, referința de audit și calea de contestație. O contestație pentru fiecare sancțiune poate fi trimisă la support@expatami.com sau din aplicație. Contestația din aplicație este gratuită. Operatorul care a emis sancțiunea nu o poate decide singur; verificarea necesită un alt operator autorizat. Verificarea separată poate fi în așteptare; comunicăm stadiul fără să promitem suspendarea automată sau o verificare independentă deja efectuată. Rezultatul poate menține, reduce sau revoca măsura. Rămân disponibile căile legale de plângere și accesul la instanță.

Rate limits și indicatorii automați pot identifica riscuri, însă înainte de o sancțiune finală se folosește, când este posibil, context și verificare umană proporțională. Operatorul poate păstra conținut sau limita accesul și în baza unui ordin legal valid.

Aceste reguli se citesc împreună cu Termenii și Nota de confidențialitate. Versiunea română prevalează pentru ExpatAmi; versiunea engleză este traducere de informare.

6. Exprimarea adulților, nuditate și siguranța copiilor

ExpatAmi este destinat persoanelor de cel puțin 18 ani. Membrii pot discuta liber, exprima opinii și critica, cu respectarea drepturilor celorlalți și a acestor reguli. Sunt interzise pornografia, conținutul sexual destinat excitării, conținutul intim publicat fără consimțământ și violența grafică gratuită. Nuditatea nonsexuală poate fi permisă într-un context artistic, educațional, științific, medical sau documentar justificat, fără expunere gratuită. Un context de știre nu permite promovarea violenței, amenințările sau exploatarea.

Abuzul și exploatarea sexuală a copiilor (CSAE) sunt strict interzise, inclusiv materialele de abuz sexual asupra copiilor (CSAM), sexualizarea minorilor, ademenirea în scop sexual, șantajul sexual, traficul și facilitarea exploatării. Regula include conținut real, modificat sau sintetic. Accesul exclusiv al adulților nu creează o excepție.

Folosește Raportează pentru un mesaj sau profil ori scrie la support@expatami.com pentru probleme privind siguranța copiilor. Nu descărca, redirecționa sau atașa materiale CSAM suspectate. Indică identificatorul contului/mesajului și o explicație fără detalii grafice. Operatorul verifică sesizările, elimină conținutul interzis confirmat, restricționează conturile, păstrează securizat numai dovezile necesare și raportează cazurile confirmate de CSAM și exploatare autorităților regionale sau naționale competente, conform legii aplicabile. În caz de pericol imediat, contactează serviciile locale de urgență. Operatorul este contactul desemnat pentru siguranța copiilor la support@expatami.com. Standarde publice: https://expatami.com/child-safety/.

## Promovarea actelor periculoase sau dăunătoare

Nu promova, încuraja și nu oferi instrucțiuni pentru suicid, autovătămare, tulburări alimentare, provocări periculoase sau consum dăunător de substanțe. Pornografia și exploatarea sexuală a copiilor sunt interzise pentru toți membrii. Sunt permise cererile respectuoase de ajutor, discuțiile despre recuperare și informațiile preventive fără detalii grafice; nu viza persoane vulnerabile și nu prezenta actele dăunătoare drept dezirabile. Rapoartele sunt evaluate în context, potrivit regulilor de siguranță.

Support / Suport: support@expatami.com